也门患者萨米的感谢信
更新时间: 2015-05-07    阅读量: 

近日,(中新合资)广州现代医院收到也门患者萨米的感谢信,感谢广州现代医院戴主任和全体医护人员及两位阿拉伯翻译。感谢他们无微不至的关怀和呵护。对于广州现代医院的医护人员来说,患者每一次写的感谢信,都是为此努力工作的不竭来源。广州现代的医院人员将会提供更人性化的服务!


感谢信原文


感谢信 翻译后

患者萨米曾辗转于多个国家治疗,包括约旦、德国等,但情况堪忧。通过外籍也门医生,萨米了解到了(中新合资)广州现代医院,病来到广州现代医院接受治疗,肿瘤得到了完全的控制,这是第二次来我院接受治疗,现在病情得到了有效控制,感谢肿瘤五病区戴文燕主任、全体医护及阿语翻译沙历军和马荣对他无微不至的照顾和亲人般的呵护。

患者服务